Słowniczek
„Zawiera kofeinę” na batonie — co oznacza ten napis
„Zawiera kofeinę” to obowiązkowy napis na żywności innej niż napoje, do której dodano kofeinę. Tuż obok, w nawiasie, stoi jej ilość: w miligramach na 100 g.
W skrócie
- Napis stoi w tym samym polu widzenia co nazwa produktu, a nie w środku składu.
- Liczba w nawiasie to kofeina na 100 g. Ilość w sztuce liczysz z masy batonu.
- W składzie kofeinę wnoszą kawa, guarana, matcha, ekstrakt z zielonej herbaty albo sama dodana kofeina.
Co mówi ten napis
Napis pojawia się na batonie albo innej przekąsce, do której producent dodał kofeinę. Ma stałe brzmienie: zaczyna się od słów „Zawiera kofeinę”, po średniku wskazuje, komu nie zaleca się takiego produktu, a w nawiasie podaje ilość kofeiny. Pełne zdanie, słowo w słowo, jest w „Źródłach” na dole strony.
To inny rodzaj informacji niż dopisek „może zawierać”, o którym producent decyduje sam: napis o kofeinie jest obowiązkowy i na każdym opakowaniu brzmi tak samo.
Ile kofeiny jest w jednej sztuce
Opakowanie podaje kofeinę w miligramach na 100 g, tak jak tabela wartości odżywczych podaje kalorie. Ilość w sztuce liczysz z masy: baton 40 g z napisem „150 mg na 100 g” ma 60 mg kofeiny, bo 150 × 40 ÷ 100 = 60. Część producentów wpisuje ilość w batonie wprost do składu, na przykład „Guarana (100 mg kofeiny)”.
Gdy w ciągu dnia łączysz kawę, herbatę i baton, całość zsumuje kalkulator kofeiny z kawy, herbaty i batonów.
Kofeina w składzie i w naszym sklepie
Słowo „kofeina” nie zawsze stoi w składzie osobno. W batonach z naszego sklepu wnosi ją kawa rozpuszczalna, guarana albo ekstrakt z guarany, ekstrakt z zielonej herbaty i matcha; w niektórych batonach producent dodał też samą kofeinę.
Cechę „Zawiera kofeinę” mają u nas batony energetyczne, owocowe, orzechowe i proteinowe, mini batoniki daktylowe, kulki w kakao, ciasteczka z matchą i napój herbaciany. Część z nich znajdziesz wśród batonów dla sportowców.
Cztery batony, cztery źródła kofeiny
Baton z kawą rozpuszczalną, baton z guaraną, baton owocowy z kofeiną i ekstraktem z zielonej herbaty oraz baton daktylowy z ekstraktem z guarany. Na zdjęciu — ilość kofeiny w jednej sztuce.
THIS-1 Baton energetyczny Orzechy i Kawa 40 g
W magazynie8,79 zł
Zaoszczędzisz 7,38 zł
przy zakupie 6 szt.W koszyku znajduje się już maksymalna ilość tego produktu.
THIS-1 Baton energetyczny Orzechy i Czekolada z guaraną i rhodiolą 40 g
W magazynie8,79 zł
W koszyku znajduje się już maksymalna ilość tego produktu.
Fit-Land Baton owocowy z żurawiną, kokosem i zieloną herbatą 35 g
W magazynie3,89 zł
Zaoszczędzisz 6,20 zł
przy zakupie 10 szt.W koszyku znajduje się już maksymalna ilość tego produktu.
Dobra Kaloria Baton funkcjonalny ENERGIA 45 g
W magazynie4,89 zł
Zaoszczędzisz 7,80 zł
przy zakupie 10 szt.W koszyku znajduje się już maksymalna ilość tego produktu.
Nie mylić z napisem na napojach
| Napis zaczyna się od słów | Gdzie stoi | Liczba w nawiasie |
|---|---|---|
| „Zawiera kofeinę” | na batonach i innej żywności z dodaną kofeiną, poza napojami | kofeina w mg na 100 g |
| „Wysoka zawartość kofeiny” | na napojach innych niż kawa i herbata, które mają ponad 150 mg kofeiny w litrze | kofeina w mg na 100 ml |
Pytania
Ile kofeiny ma baton z kofeiną?
Tyle, ile wynika z liczby w nawiasie i masy batonu. W naszym sklepie baton 40 g z kawą ma 60 mg kofeiny, a baton 40 g z guaraną 100 mg.
Co oznacza liczba w nawiasie przy napisie „Zawiera kofeinę”?
Ilość kofeiny w miligramach na 100 g produktu. Przy 200 mg na 100 g baton ważący 35 g ma 70 mg kofeiny.
Czy guarana w składzie oznacza kofeinę?
Tak. Guarana wnosi do produktu kofeinę, a producent bywa tu bardzo dokładny: w składzie batonu 40 g z naszego sklepu stoi „Guarana (100 mg kofeiny)”.
Skąd te dane
Brzmienie i miejsce napisu określa załącznik III do rozporządzenia (UE) nr 1169/2011 w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, pozycja 4 „Napoje o wysokiej zawartości kofeiny lub środki spożywcze z dodatkiem kofeiny”. Druga część tej pozycji dotyczy środków spożywczych innych niż napoje, do których dodano kofeinę w celu fizjologicznym. Pełne zdanie brzmi: „Zawiera kofeinę; nie zaleca się stosowania u dzieci i kobiet w ciąży”; umieszcza się je w tym samym polu widzenia co nazwa środka spożywczego, a po nim w nawiasach zawartość kofeiny wyrażoną w mg na 100 g/ml. Pierwsza część pozycji dotyczy napojów zawierających kofeinę w proporcji przewyższającej 150 mg/l, z wyjątkiem napojów na bazie kawy lub herbaty, które mają określenie „kawa” lub „herbata” w nazwie: „Wysoka zawartość kofeiny; nie zaleca się stosowania u dzieci, kobiet w ciąży i kobiet karmiących piersią”, z zawartością kofeiny w mg na 100 ml. Brzmienie sprawdzono 20.11.2026 w tekście skonsolidowanym z 1.04.2025.
Ilości kofeiny przy batonach pochodzą ze składów i opisów na kartach produktów. 60 mg i 100 mg w batonie 40 g podaje producent. 70 mg to własny rachunek: 200 mg na 100 g × 35 g ÷ 100. Około 50 mg to 110 mg na 100 g × 45 g ÷ 100 = 49,5 mg.
Dane sklepu z 20.11.2026.
Zobacz też
- Poradnik
Poligon i szkolenie terenowe: co dopakować do kieszeni
Zestaw na dzień ćwiczeń: kalorie każdej sztuki i kofeina w miligramach.
- Słowniczek
RWS — co oznacza ten skrót w tabeli wartości odżywczych
Procenty w tabeli wartości odżywczych: od jakich wartości się je liczy.
- Wiedza
Słowniczek napisów z opakowań
Wszystkie hasła: cukry, białko, błonnik, daty i znaki.
Batony z kawą, guaraną, matchą i ekstraktem z zielonej herbaty są w jednej kolekcji. 8 produktów
Zobacz batony z kofeiną






